Haku

The Ministry of Social Affairs and Health steers and develops chemicals legislation, which also covers colourants and auxiliary ingredients used in tattoos and permanent pigmentations.

Cosmetic products Cosmetic product legislation ensures that the products are safe for human health. The Ministry of Social Affairs and Health is responsible for the general guidance, monitoring and development of operations pursuant to the Act on ...

Health promotion The MSAH has a general responsibility for guiding and overseeing health promotion in Finland. Health promotion is based on the Health Care Act and is part of public health activity. Health promotion is also regulated by legislatio...

Kosmetiska produkter Genom lagstiftningen om kosmetiska produkter säkerställer man att produkterna inte medför hälsorisker för människan. Social- och hälsovårdsministeriet ansvarar för den allmänna styrningen, uppföljningen och utvecklingen av den...

Service på en institution inom socialvården Kortfattat Service på en institution ordnas, när behövlig vård eller omsorg inte kan ges i en persons eget hem. Servicen kan vara kort- eller långvarig och även ges dygnet runt. Institutionsvård ges i sy...

Utkomststöd Kortfattat Utkomststödet är den form av social trygghet som blir aktuell i sista hand. Det tryggar en persons eller familjs oundgängliga försörjning, när övriga inkomster och tillgångar inte räcker till. Stödet är behovsprövat, och des...

Social assistance Shortly Social assistance is a last-resort form of social security that secures the essential livelihood for an individual or a family when they cannot support themselves with other income or assets. It is a means-tested benefit,...

Statsrådets förordning om agenser som medför risk för cancersjukdom, mutagena agenser och reproduktionstoxiska agenser i arbetet I enlighet med statsrådets I enlighet med statsrådets beslut föreskrivs med stöd av 10 § 4 mom., 14 § 2 mom. och 38 § ...

9.10.2019 | 1(42) LIITE 1.10.2019 VESIVAROJA JA TERVEYTTÄ KOSKEVA PÖYTÄKIRJA VUODEN 1992 YLEISSOPIMUKSEEN MAASTA TOISEEN ULOTTUVIEN VESISTÖJEN JA KANSAINVÄLISTEN JÄRVIEN SUOJE- LUSTA JA KÄYTÖSTÄ tehty Lontoossa 17. kesäkuuta 1999 Pöytäkirjaan liittyvät kansal...

24.2.2022 | The Government has on repealed section 3, subsection 3 and sections 4 and 6 of the decree (1223/2021) that restricts the activities of food and beverage service businesses due to the COVID-19 epidemic. This means that the restrictions on the opening and alcohol serving hours as well as restrictions on the number of customers and customer seats in restaurants will be lifted.

24.2.2022 | Statsrådet har upphävt 3 § 3 mom. samt 4 och 6 § i den förordning (1223/2021) som begränsar förplägnadsrörelsers verksamhet med anledning av coronavirusepidemin. Detta innebär att begränsningarna för restauranger i fråga om servering, öppettider, kundantal och sittplatser inte längre är i kraft.

24.2.2022 | Statsrådet har upphävt 3 § 3 mom. samt 4 och 6 § i den förordning (1223/2021) som begränsar förplägnadsrörelsers verksamhet med anledning av coronavirusepidemin. Detta innebär att begränsningarna för restauranger i fråga om servering, öppettider, kundantal och sittplatser inte längre är i kraft.

7.6.2020 | The recent public discussion on face masks has been lively and varied. Knowledge and scientific evidence have been used quite well, but also in a way that is too selective and prone to overinterpretation. Unfortunately, all too few have considered the matter relative to the epidemic situation in our country and the primary means to prevent infections.

10.6.2022 | Finland’s maternity clinic system celebrates its centenary this year. The system began in a renovated log cabin room of the Children’s Castle hospital in Helsinki.

11.2.2022 | The Government has amended the decree that restricts the activities of food and beverage service businesses due to the COVID-19 epidemic. This means that the opening and licensing hours of all food and beverage service businesses will be extended. In addition, the restrictions on the use of the COVID-19 passport will continue until the end of February.

Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om stödjande av den äldre befolkningens funktionsförmåga och om social- och hälsovårdstjänster för äldre PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föres...

11.2.2022 | The Government has amended the decree that restricts the activities of food and beverage service businesses due to the COVID-19 epidemic. This means that the opening and licensing hours of all food and beverage service businesses will be extended. In addition, the restrictions on the use of the COVID-19 passport will continue until the end of February.

3.3.2022 | It is recommended that everyone aged 18 years or over take a third vaccine dose. Although the restrictions imposed due to COVID-19 have been eased, it is still important for people to stay at home when ill, to wear a mask in public indoor spaces and to practise good hand hygiene.

24.9.2020 | The number of new COVID-19 cases has risen in Finland over the past few weeks, and more hospital districts are reporting new cases. The rising incidence, the growing share of positive samples, the increasing difficulties to trace sources of infection and the growing number of further infections all foreshadow an approaching acceleration stage in the epidemic. People under 30 years of age account for about 50% of all cases.

11.2.2022 | Statsrådet har ändrat den förordning som begränsar förplägnadsrörelsers verksamhet med anledning av coronaepidemin. Alla restauranger får längre serverings- och öppettider. Dessutom förlängs begränsningarna i användningen av coronapass till utgången av februari.

7.6.2020 | Under den senaste tiden har det pågått en livlig debatt om behovet att använda ansiktsskydd. Debatten har för det mesta byggt på kunskap och vetenskapliga bevis, men i vissa fall har informationen också använts selektivt och lett övertolkningar. Frågan har tyvärr inte heller i någon större grad diskuterats med hänsyn till det aktuella epidemiläget här hos oss eller i förhållande till de primära metoderna för att förhindra smitta.

19.5.2020 | The Finnish Institute for Health and Welfare (THL) has updated its guidelines for elderly people to protect themselves from the coronavirus.

19.2.2021 | The amendments to the Communicable Diseases Act have been approved, and they will enter into force on 22 February 2021. They will strengthen the possibilities of local and regional authorities to take proactive and swift measures to prevent the spread of COVID-19. Most of the amendments will remain in force until 30 June 2021. 

11.12.2023 | The International Gender Equality Prize was awarded to the Afghan Women Skills Development Center, which works to promote and protect the rights of women in Afghanistan. The organisation does important humanitarian work to promote the safety of Afghan women.

24.5.2022 | 1 (3) 15.5.2020 VN/5772/2020 Postiosoite Käyntiosoite Puhelin Faksi s-posti, internet Postadress Besöksadress Telefon Fax e-post, internet Postal Address Office Telephone Fax e-mail, internet Social- och hälsovårdsministeriet PB 33 Sjötullsgatan 8...

21.5.2024 | Rekommendation 21.5.2024 1 (5) VN/15101/2024 Social- och hälsovårdsministeriet Sjötullsgatan 8, Helsingfors | PB 33, 00023 Statsrådet 0295 16001 | stm.fi/sv | @STM_Uutiset Föreskrift Anvisning x Rekommendation Bestämmelser på vilka behörigheten at...

27.5.2021 | The epidemiological situation has remained stable in Finland in the past few weeks. The number of new COVID-19 cases took a sharp downward turn in late March, which levelled out in late April. Since then the number of new cases has remained stable.

15.5.2020 | The Ministry of Social Affairs and Health has issued a circular to the Regional State Administrative Agencies on how to implement the guidelines of the relevant government resolution at public events and gatherings. The Ministry of Education and Culture and the Institute for Health and Welfare have prepared general guidelines on indoor and outdoor events.

17.6.2021 | The COVID-19 epidemic has continued to subside throughout Finland within the last two weeks. However, there is still regional variation in the development of the epidemic, as the incidence of COVID-19 cases is higher in some areas of southern Finland than in the rest of the country. Overall, the COVID-19 situation is calm, with most areas recording only a small number of new cases. The estimated effect...

18.1.2023 | The revised EU Drinking Water Directive has been implemented in Finnish national legislation through statutory amendments that took effect on 12 January 2023. These amendments concern a wide range of laws and regulations. The main goal of the reform is to safeguard the quality of water intended for human consumption and to provide more information on water quality.

4.2.2021 | The number of new confirmed cases of COVID-19 continued to grow the week before last, and this trend continued between 25 and 31 January. The positive news is that the number of people tested in the whole of Finland was considerably higher at the end of January than in late December and early January. Contact tracing works well in municipalities although it takes a lot of hard work. It is essential to trace and break new chains of transmission quickly.

11.3.2021 | Finland recorded nearly 4,400 new cases of COVID-19 between 1 and 7 March, which is the highest number since the epidemic started. The situation is now particularly difficult in the Hospital District of Helsinki and Uusimaa and the Hospital District of Southwest Finland. The need for hospital care has continued to increase almost throughout the country.

16.9.2020 | The World Health Organization (WHO) has declared 17 September World Patient Safety Day. In Finland, patient and client safety will be made visible by organising events and lighting up landmarks in orange colour.

13.8.2020 | The number and incidence of new coronavirus infections has clearly increased compared to the low figures at the beginning of July. Nevertheless, the number of cases remains relatively small at national level. The increased number of new cases is most evident in Helsinki and the Uusimaa region.

24.5.2022 | ANVISNING 1(4) 11.6.2020 SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSMINISTERIET, Sjötullsgatan 8, Helsingfors. PB 33, 00023 Statsrådet. 0295 16001, stm.fi, @STM_Nyheter Till kommuner, samkommuner och verksamhetsenheter FÖREBYGGANDE AV CORONAVIRUSSMITTA OCH TILLGODOSEE...

24.5.2022 | ANVISNING 1(4) 11.6.2020 SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSMINISTERIET, Sjötullsgatan 8, Helsingfors. PB 33, 00023 Statsrådet. 0295 16001, stm.fi, @STM_Nyheter Till kommuner, samkommuner och verksamhetsenheter FÖREBYGGANDE AV CORONAVIRUSSMITTA OCH TILLGODOSEE...

5.11.2020 | The number and incidence of coronavirus cases have risen again compared to the past few weeks. While the national epidemiological situation has remained fairly stable for several weeks now, there are considerable regional differences. Getting tested is the key to curbing the spread of coronavirus.

5.3.2020 | The Ministry of Social Affairs and Health is responsible for ensuring that Finland is prepared for both unexpected and gradually emerging situations that affect, or may affect, healthcare and social welfare services one way or another.

5.11.2020 | Antalet och incidensen av nya coronavirusfall har stigit igen jämfört med de senaste två veckorna. I Finland har epidemiläget varit rätt stabilt i hela landet under flera veckor, men läget i de olika regionerna varierar mycket. Nyckeln till att förhindra smittspridningen är att människor går och testar sig.

24.5.2022 | Vattentjänsternas beredskap vid coronavirusepidemin Världshälsoorganisationen WHO betecknade den 11 mars 2020 coronavirusepidemin som en pan- demi. För att de samhälleliga basfunktionerna ska kunna fortsätta även om coronavirusepidemin eventuellt ...

24.5.2022 | 1(3) 11.6.2020 SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSMINISTERIET, Sjötullsgatan 8, Helsingfors. PB 33, 00023 Statsrådet. 0295 16001, stm.fi, @STM_Nyheter Regionförvaltningsverken Ålands landskapsregering RESTRIKTIONER Social- och hälsovårdsministeriet uppmanar re...

28.1.2022 | 1 (3) Brev 18.12.2020 VN/28363/2020 Postiosoite Käyntiosoite Telefon Faksi s-posti, internet Postadress Besöksadress Telefon Fax e-post, internet Postal Address Office Telephone Fax e-mail, internet Social- och hälsovårdsministeriet PB 33 Sjötulls...

5.12.2025 | 1 Classified as ECDC NORMAL Appendix 10 - Country follow-up to ECDC PHEPA recommendations Following the PHEPA mission conducted in your country, the final ECDC assessment report includes a series of recommendations aiming at supporting your countr...

16.12.2021 | The Government has amended the decree that restricts the activities of food and beverage service businesses due to the COVID-19 epidemic. The restrictions on food and beverage services businesses that are necessary to prevent the spread of the epidemic will be introduced in the whole of Lapland and the Hospital District of South Savo.

30.12.2021 | The Government has amended the decree restricting the activities of restaurants and other food and beverage service businesses due to the COVID-19 epidemic. The restrictions on food and beverage service businesses that are necessary to prevent the spread of the epidemic will be introduced across the region of South Savo and in the region of North Karelia.

22.12.2021 | The temporary provisions of the Communicable Diseases Act will be extended until the end of June 2022. For the most part, the provisions will remain as they are at present. The President of the Republic approved the Act on Temporarily Amending the Communicable Diseases Act on 22 December 2021.

3.12.2021 | The Government has amended the decree restricting the activities of food and beverage service businesses due to the COVID-19 epidemic. Restrictions on food and beverage service businesses that are necessary to prevent the spread of the epidemic will be introduced in Åland.

16.12.2021 | Statsrådet har ändrat den förordning som begränsar förplägnadsrörelsers verksamhet med anledning av coronaepidemin. De begränsningar för förplägnadsrörelser som är nödvändiga för att förhindra att epidemin sprids tas i bruk i hela landskapet Lappland och i Södra Savolax sjukvårdsdistrikt.

14.4.2022 | Bakgrund och lägesbild Omikronvarianten som upptäcktes i slutet av år 2022 spred sig i befolkningen i en sådan omfattning och med en sådan fart att behovet av sjukhusvård och den belastning på den primära vården som epidemiåtgärderna orsakade ökad...

11.1.2022 | The Government has amended the decree that restricts the activities of food and beverage service businesses due to the COVID-19 epidemic. From now on, all food and beverage services businesses must close at 18.00. In addition, the restrictions on the use of the COVID-19 passport will be extended until the end of January. The decree on the opening hours of food and beverage service businesses will enter into force on 12 January 2022 at 00.00 and it will remain in force until 31 January 2022.

3.12.2021 | Statsrådet har ändrat den förordning som begränsar förplägnadsrörelsers verksamhet med anledning av coronaepidemin. För att förhindra att epidemin sprids tas nödvändiga begränsningar i fråga om förplägnadsverksamhet i bruk i landskapet Åland.

22.12.2021 | The Government has amended the decree restricting the activities of restaurants and other food and beverage service businesses due to the COVID-19 epidemic. As from 24 December 2021, the use of the COVID-19 passport will be restricted for about three weeks. The restrictions on food and beverage services businesses that are necessary to prevent the spread of the epidemic will be introduced in the region of North Savo, while restrictions will be lifted for the Åland Islands.

29.9.2021 | REKOMMENDATIONER OM BEGRÄNSNINGARNA FÖR OFFENTLIGA TILLSTÄLLNINGAR I regeringens promemoria Riktlinjer för en kontrollerad avveckling av de restriktioner och rekommendationer som införts till följd av covid-19-epidemin beskrivs de allmänna princip...

5.1.2022 | The Government has amended the decree restricting the activities of restaurants and other food and beverage service businesses due to the COVID-19 epidemic. Restrictions on food and beverage service businesses that are necessary to prevent the spread of the epidemic will be introduced in Åland.

30.12.2021 | Statsrådet har ändrat den förordning som begränsar förplägnadsrörelsers verksamhet med anledning av coronaepidemin. De begränsningar för förplägnadsverksamhet som är nödvändiga för att förhindra att epidemin sprids införs även i hela landskapet Södra Savolax och i landskapet Norra Karelen.

5.1.2022 | Statsrådet har ändrat den förordning som begränsar förplägnadsrörelsers verksamhet med anledning av coronaepidemin. Sådana begränsningar av förplägnadsverksamhet som är nödvändiga för att förhindra att epidemin sprids införs i landskapet Åland.

22.12.2021 | Statsrådet har ändrat den förordning som begränsar förplägnadsrörelsers verksamhet med anledning av coronaepidemin. Användningen av covidintyget som coronapass begränsas under tre veckor från och med den 24 december 2021. Dessutom införs sådana begränsningar av förplägnadsverksamheten som är nödvändiga för att förhindra att epidemin sprids i landskapet Norra Savolax och begränsningarna slopas i landskapet Åland.

24.5.2022 | Enligt sändlista Regionala åtgärder och beredskap för att motverka smittsamma sjukdomar Social- och hälsovårdsministeriet uppmanar sjukvårdsdistrikt, kommuner, samkommuner, Institutet för hälsa och välfärd, regionförvaltningsverken och Ålands land...

11.1.2022 | Statsrådet har ändrat den förordning som begränsar förplägnadsrörelsers verksamhet med anledning av coronaepidemin. I fortsättningen ska alla restauranger stänga kl. 18.00. Dessutom förlängs begränsningarna i användningen av coronapass till utgången av januari. Förordningen om restaurangernas öppettider träder i kraft den 12 januari 2022 och gäller fram till den 31 januari 2022. Förordningen om begränsningar i användningen av coronapass träder i kraft den 12 januari 2022.

17.12.2020 | Social- och hälsovårdsministeriet rekommenderar att kommunerna kompenserar de privata tjänsteproducenterna för extra utgifter för rengöringsmedel och skyddsutrustning som coronavirusepidemin orsakat.

18.12.2020 | Social- och hälsovårdsministeriet uppmanar de regionala myndigheterna att vidta alla rekommenderade åtgärder för att förhindra spridningen av coronavirusepidemin. Samtidigt påminner ministeriet om att särskild uppmärksamhet ska fästas vid att boendeservicen för äldre personer tillhandahålls på ett tryggt sätt.

10.12.2020 | The Government has submitted a proposal on amending the Communicable Diseases Act. The aim is to strengthen the possibilities of local and regional authorities to take proactive and swift measures to prevent the spread of the coronavirus. Most of the amendments regarding the coronavirus epidemic would be in place only on a temporary basis.

10.7.2020 | SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSMINISTERIET, Sjötullsgatan 8, Helsingfors. PB 33, 00023 Statsrådet. 0295 16001, stm.fi, @STM_Uutiset 1 / 3 HÄLSOSKYDDSMYNDIGHETERNAS BEREDSKAP FÖR CORONAVIRUSET I Kina utbröt i början av året 2020 en epidemi av en smittsam sj...

10.12.2020 | On 10 December, the Government decided to extend the restrictions on entry into the country until 12 January 2021. The COVID-19 epidemic is still clearly growing globally, and the number of infections is increasing in most countries. Although the number of new cases in Finland started to rise in the autumn after a calmer period in the summer, differences between the epidemiological situations in Finland and many other countries have recently grown sharply.

24.5.2022 | BESLUT VN/8928/2020 1(8) 13.5.2020 SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSMINISTERIET Sjötullsgatan 8, Helsingfors PB 33, 00023 Statsrådet 0295 16001, stm.fi, @STM_Uutiset BESLUT OM VIDTAGANDE AV STYRÅTGÄRDER INOM SOCIALVÅRDEN I ENLIGHET MED 86 § I BEREDSKAPSLAGEN...

19.10.2023 | 1(12) 30.5.2023 SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSMINISTERIET, Sjötullsgatan 8, Helsingfors. PB33, 00023 Statsrådet. 0295 16001, stm.fi, @SHM_Nyheter _____________________________________________________________________________________ Ändringar av lagstiftni...

9.10.2019 | 1(42) BILAGA den 1 oktober 2019 PROTOKOLL OM VATTEN OCH HÄLSA TILL 1992 ÅRS KONVENTION OM SKYDD OCH AN- VÄNDNING AV GRÄNSÖVERSKRIDANDE VATTENDRAG OCH INTERNATIONELLA SJÖAR Utfärdat i London den 17 juni 1999 Nationella mål till protokollet och förh...

29.9.2021 | BESLUT VN/8928/2020 1(8) 13.5.2020 SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSMINISTERIET Sjötullsgatan 8, Helsingfors PB 33, 00023 Statsrådet 0295 16001, stm.fi, @STM_Uutiset BESLUT OM VIDTAGANDE AV STYRÅTGÄRDER INOM SOCIALVÅRDEN I ENLIGHET MED 86 § I BEREDSKAPSLAGEN...

Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagen om utkomststöd, 64 § i lagen om behandling av kunduppgifter inom social- och hälsovården och 10 § i lagen om arbetsverksamhet i rehabiliteringssyfte PROPOSITIONENS H...

10.7.2020 | ANVISNING 1(6) 15.5.2020 SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSMINISTERIET, Sjötullsgatan 8, Helsingfors. PB 33, 00023 Statsrådet. 0295 16001, stm.fi, @STM_Nyheter Till kommunerna och tjänsteproducenterna FÖREBYGGANDE AV CORONAVIRUSSMITTA VID ENHETER FÖR VÅRD OCH...

24.9.2020 | BESLUT VN/8928/2020 1(8) 13.5.2020 SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSMINISTERIET Sjötullsgatan 8, Helsingfors PB 33, 00023 Statsrådet 0295 16001, stm.fi, @STM_Uutiset BESLUT OM VIDTAGANDE AV STYRÅTGÄRDER INOM SOCIALVÅRDEN I ENLIGHET MED 86 § I BEREDSKAPSLAGEN...

24.6.2021 | People in designing work and the working environment A handbook for the proactive planning of work and design of working environments 2People in designing work and the working environment Version 1.3 June | 2021 People in designing work and the wo...

22.10.2021 | HANDLINGSPLAN FÖR HYBRIDSTRATEGIN DEL 3: Användningen av rekommendationer och begränsningar UPPHÄVD 2 1 Regionala coronasamordningsgrupper Målsättningen med den regionala verksamheten är att hantera epidemin och förhindra smittspridning på regiona...

22.10.2021 | HANDLINGSPLAN FÖR HYBRIDSTRATEGIN DEL 3: Användningen av rekommendationer och begränsningar UPPHÄVD 2 1 Regionala coronasamordningsgrupper Målsättningen med den regionala verksamheten är att hantera epidemin och förhindra smittspridning på regiona...

22.10.2021 | HANDLINGSPLAN FÖR HYBRIDSTRATEGIN DEL 3: Användningen av rekommendationer och begränsningar UPPHÄVD 2 1 Regionala coronasamordningsgrupper Målsättningen med den regionala verksamheten är att hantera epidemin och förhindra smittspridning på regiona...

3.9.2018 | National action plan ON ANTIMICROBIAL RESISTANCE 2017–2021 Publications 2017:12MINISTRY OF SOCIAL AFFAIRS AND HEALTH National action plan on antimicrobial resistance 2017–2021 Antti Hakanen, Jari Jalava ja Liisa Kaartinen Ministry of Social Affair...

3.9.2015 | August 2015 GLOBAL HEALTH SECURITY AGENDA PILOT ASSESSMENT OF THE UNITED KINGDOM 2 You may re-use the text of this document (not including logos) free of charge in any format or medium, under the terms of the Open Government Licence. To view this ...

27.4.2015 | Well-being through nutrition A guide for municipal decision-makers Contents Introduction..................................................................................................................................................................

19.2.2021 | Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 16 och 22 § i lagen om smittsamma sjukdomar PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen om smittsamma sjukdomar ändras. Enligt förslaget ...

2.6.2022 | Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om temporär ändring av lagen om smittsamma sjukdomar PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen om smittsamma sjukdomar ändras temporärt. Det fö- resl...

19.2.2021 | Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av sjukförsäkringslagen, arbetsavtalslagen och lagen om småbarnspedagogik samt till vissa lagar som har samband med dem PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen f...

16.9.2021 | Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av sjukförsäkrings- lagen, arbetsavtalslagen och lagen om småbarnspedagogik samt till vissa lagar som har sam- band med dem PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I proposition...

16.9.2021 | Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av sjukförsäkrings- lagen, arbetsavtalslagen och lagen om småbarnspedagogik samt till vissa lagar som har sam- band med dem PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I proposition...