Hyppää sisältöön
Valtioneuvosto ja ministeriöt Media

Министерство социального обеспечения и здравоохранения дает муниципалитетам инструкции по оказанию услуг на дому в ситуации с коронавирусом

Sosiaali- ja terveysministeriö
31.3.2020 16.30
пресс-релиз 70/2020

Министерство социального обеспечения и здравоохранения дало муниципалитетам и объ-единениям муниципалитетов инструкции по оказанию услуг на дому в ситуации с корона-вирусом.

Указания подлежат соблюдению при оказании услуг на дому особенно в случаях, когда клиентом является лицо старше 70 лет, человек с инвалидностью или с ограниченными воз-можностями, хронически больное лицо или лицо, относящейся к иной группе риска. Эта инструкция применяется в соответствующих частях также к оказанию услуг на дому детям и подросткам.

Указание основывается на предусмотренном законом об инфекционных болезнях (№ 1227 от 2016 года) обязательстве предпринять меры по предотвращению распространения зара-жения и уменьшению случаев заражения.

Работники в сфере ухода на дому должны инструктировать своих клиентов в вопросах гиги-ены и защиты от вирусов. Родным и близким дать точные инструкции и информацию о со-блюдении гигиены, а также о содержании и причинах предпринимаемых мер.

Муниципалитеты должны составить инструкции, относящиеся к ситуации, для ухаживаю-щих за близкими и лиц, поучающих индивидуальную помощь, а обеспечить также продол-жение оказания ухода и помощи людям, зависящим от ухаживающего за близким или инди-видуального помощника, даже в той ситуации, когда ухаживающий за близким или ухажи-ваемое им лицо или лицо, в отношении которого оказывается помощь, или лица, оказываю-щие помощь, заболели коронавирусной инфекцией.

Обеспечивается защита клиента против заражения коронавирусом

Работодатель должен дать персоналу четкие и надлежащие инструкции, касающиеся мер, соблюдаемых для сдерживания распространения коронавируса. 
Работники, оказывающие услуги на дому, должны использовать маску для лица (рта и носа), чтобы защищать клиента от возможного заражения вирусом от работника. При обслужива-нии здоровых и бессимптомных клиентов можно использовать одноразовую хирургическую маску для рта и носа или одноразовую тканевую защиту, например, платок. Таким же обра-зом поступать при оказании индивидуальной помощи людям с инвалидностью или ограни-ченными возможностями, относящимся к группам риска. В этой части инструкция касается также работы в домах для престарелых и инвалидов с усиленным обслуживанием.

Тканевую защиту использовать только один раз, после использования выстирать или уни-чтожить. Инструктировать персонал в отношении использования и дезинфицирования тка-невой защиты. 

При уходе за заболевшим инфекцией дыхательных путей или при оказании помощи получа-телю индивидуальной помощи использовать хирургическую маску для рта и носа, защит-ные перчатки и халат или фартук. Персонал должен во всех ситуациях уделять усиленное внимание на выявление возможного заражения коронавирусом на как можно более ранней стадии.

Дополнительную информацию предоставляют:

Услуги престарелым: Советник-консультант Сату Карппанен (Satu Karppanen)
Услуги для лиц с ОВЗ: Юрист Кирси-Мариа Малмлунд (Kirsi-Maria Malmlund) 
Самостоятельный уход за близким Советник-консультант Анне-Мари Раассина (Anne-Mari Raassina)
Адреса электронной почты имеют следующий вид: имя.фамилия@stm.fi (латинскими бук-вами без умляутов).

Sivun alkuun