перейти к содержанию
  • Правительство Финляндии
    • Аппарат Правительства Финляндии
    • Министерство обороны
    • Министерство транспорта и связи
    • Министерство иностранных дел
    • Министерство финансов
    • Министерство занятости и экономического развития
    • Министерство юстиции
    • Министерство образования и культуры
    • Министерство социального обеспечения и здравоохранения
    • Министерство внутренних дел
    • Министерство сельского и лесного хозяйства
    • Министерство окружающей среды

Valitse kieli:

This page is in Finnish. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på finska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea suomagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Язык этого сайта финский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en finnois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Finnisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on englanniksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

Choose language:

Den här sidan är på engelska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта английский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Cette page est en anglais. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Englisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ruotsiksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Swedish. Go to the English site »

Or choose language:

Välj språk:

Язык этого сайта шведский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Cette page est en suédois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Schwedisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on pohjois-saameksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in North Saami. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på nordsamiska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта северосаамский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Vállje giela:

Cette page est en same du Nord. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Nordsamisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on venäjäksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Russian. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på ryska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea ruoššagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

выберите язык:

Cette page est en russe. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Russisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ranskaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in French. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på franska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea fránskkagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Язык этого сайта французский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Choisir la langue:

Diese Seite ist auf Französisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on saksaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in German. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på tyska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта немецкий. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en allemand. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Wählen Sie Ihre Sprache:

  • Valitse kieli Suomi
  • Välj språket Svenska
  • Select language English
  • Vállje giela Davvisámegiella
Медиа на финском языке
Sosiaali- ja terveysministeriö
Navigation
suomiLue artikkeli suomeksi svenska EnglishRead article in English русскийЧитайте статью на русском языке

Regeringen föreslår ändringar i hemvårds- och boendeservicen för äldre

social- och hälsovårdsministeriet
Utgivningsdatum 9.12.2021 14.02
Typ:Pressmeddelande 391/2021

Reformen av tjänsterna för äldre har framskridit till den andra fasen och ska nu behandlas i riksdagen. Syftet med reformen är att förbättra kvaliteten särskilt för de tjänster för äldre som ges i hemmet och att se till att tjänsterna är tillräckliga. Samtidigt vill man också öka boendeservicens mångsidighet. 

Propositionen är nästa steg i reformen av lagstiftningen om tjänster för äldre. Under den första fasen såg man bland annat över personaldimensioneringen för den vård som ges dygnet runt.

Avsikten är att de föreslagna lagarna ska träda i kraft den 1 januari 2023 samtidigt som strukturreformen av ordnandet av social- och hälsovårdstjänster. 

Service av god kvalitet och enligt individuella behov

Målet för reformen är att äldre människor kan leva tryggt hemma och få de tjänster i hemmet som de behöver.

Strukturen på den nuvarande hemservicen och hemvården enligt socialvårdslagen ändras. 

De tjänster som ska ges i hemmet föreslås i fortsättningen innefatta hemvård med hemsjukvård beroende på kundens behov och separata stödtjänster samt den nya trygghetsservice som föreslås.  Trygghetsservicen innebär att kunden får trygghetsutrustning, att alarm från kunder tas emot 24/7 och att en s.k. trygghetshjälpare bedömer hjälpbehovet och hjälper kunden. 

Hemvård ska ordnas enligt de äldres behov under alla tider på dygnet, också på natten.

För att stärka resurserna inom hemvården föreslås bestämmelser som gäller planeringen av hembesök och användningen av teknik i hemvården.  

Det föreslås dessutom bestämmelser om tryggandet av en tillräcklig personal inom hemvården och om åtgärder som ska vidtas när det är brist på arbetskraft. Man måste reagera omedelbart om det konstateras att personalresurserna inte är tillräckliga. Personalens tillräcklighet måste också följas upp kontinuerligt genom egenkontroll.

Begreppet hemservice ska i fortsättningen endast gälla service för barnfamiljer, och det ska föreskrivas om barnfamiljers rätt till hemservice i en separat paragraf. Serviceinnehållet och villkoren för att få tjänsterna ändras inte. Genom ändringen lyfter man fram barnfamiljernas rätt att få hjälp hemma. 

Mångsidigare boendelösningar och mindre flyttande

Syftet med reformen är också att främja mångsidiga och flexibla boendelösningar.  

Boendeservice innefattar tillfälligt boende och stödboende, och bestämmelserna om dem förblir till innehållet oförändrade. Dessutom innefattar boendeservice gemenskapsboende och serviceboende med heldygnsomsorg. 

Begreppet gemenskapsboende ersätter det så kallade vanliga serviceboendet. Det boende som erbjuds i boendeenheten ska vara tillgänglighetsanpassat och tryggt, och kunden ska få bo i en lägenhet som motsvarar kundens behov och kunna delta i verksamhet som främjar socialt umgänge.  Tjänsterna ska erbjudas separat som hemvård eller övriga tjänster i hemmet, och enligt kundens behov. Tjänsterna kan tillhandahållas antingen delvis eller helt av enhetens egen personal, eller av en eller flera externa serviceproducenter inom den privata eller offentliga sektorn. 

Inom serviceboendet med heldygnsomsorg ska boendet och tjänsterna ordnas på samma sätt som för närvarande inom det effektiverade serviceboendet. Det ska finnas personal närvarande dygnet runt, och man ska följa den lagstadgade personaldimensioneringen inom tjänsterna för äldre.  Lägenheterna ska motsvara kundernas behov på samma sätt som inom gemenskapsboendet. Inom serviceboendet med heldygnsomsorg ska precis som nu också erbjudas fullt uppehälle utöver vården och omsorgen. 

Gemenskapsboendet och serviceboendet med heldygnsomsorg kan placeras i lokaler som hör till samma byggnadshelhet, och där får också finnas s.a.s. vanliga bostäder. Målet är att kunderna ska kunna få service hemma utan att flytta också när deras servicebehov förändras. 

Den långvariga institutionsvården för äldre personer ska avvecklas före utgången av 2027. En tillräckligt lång övergångsperiod säkerställer att man kan tillhandahålla ersättande tjänster. De kunder som fortfarande är i långvarig institutionsvård för äldre inom socialvården i början av 2028 ska i första hand överföras till det serviceboende med heldygnsomsorg som motsvarar det nuvarande effektiverade serviceboendet.  

Mer information:

Jaana Huhta, regeringsråd, tfn 0295 163 407
Satu Karppanen, konsultativ tjänsteman, tfn 0295 163 549
fornamn.efternamn@gov.fi

Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av socialvårdslagen och lagen om stödjande av den äldre befolkningens funktionsförmåga och om social- och hälsovårdstjänster för äldre samt till lagar som har samband med demСсылка на другой сайт
Vanliga frågor (på finska)
Tiedotustilaisuus 9.12. klo 14Ссылка на другой сайт
Material, presskonferenssen (på finska)Файл откроется в новой вкладке pdf 1.7MB
boendeservice lagstiftning regeringspropositioner socialvård äldreservice
Back to top
Министерство социального обеспечения и здравоохранения
Sosiaali- ja terveysministeriö
Social- och hälsovårdsministeriet

Meritullinkatu 8, 00170 Helsinki

PL 33, 00023 Valtioneuvosto

Коммутатор 0295 16001

kirjaamo.stm(at)gov.fi

Информация о сайте

Карта сайта

Страница поиска