Hyppää sisältöön
  • Stáhtaráđđi
    • Stáhtaráđi kansliija
    • Bealuštan­ministeriija
    • Johtolat- ja gulahallan­ministeriija
    • Olgo­ministeriija
    • Stáhtaruhta­ministeriija
    • Bargo- ja ealáhus­ministeriija
    • Vuoigatvuođa­ministeriija
    • Oahpahus- ja kultur­ministeriija
    • Sosiála- ja dearvvašvuođa­ministeriija
    • Sisministeriija
    • Eana- ja meahccedoallo­ministeriija
    • Biras­ministeriija

Valitse kieli:

This page is in Finnish. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på finska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea suomagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Язык этого сайта финский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en finnois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Finnisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on englanniksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

Choose language:

Den här sidan är på engelska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта английский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Cette page est en anglais. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Englisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ruotsiksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Swedish. Go to the English site »

Or choose language:

Välj språk:

Язык этого сайта шведский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Cette page est en suédois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Schwedisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on pohjois-saameksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in North Saami. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på nordsamiska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта северосаамский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Vállje giela:

Cette page est en same du Nord. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Nordsamisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on venäjäksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Russian. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på ryska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea ruoššagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

выберите язык:

Cette page est en russe. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Russisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ranskaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in French. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på franska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea fránskkagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Язык этого сайта французский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Choisir la langue:

Diese Seite ist auf Französisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on saksaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in German. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på tyska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта немецкий. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en allemand. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Wählen Sie Ihre Sprache:

  • Valitse kieli Suomi
  • Välj språket Svenska
  • Select language English
  • Vállje giela Davvisámegiella
Media
Sosiaali- ja terveysministeriö
Navigation
suomiLue artikkeli suomeksi svenskaLäs artikeln på svenska EnglishRead article in English davvisámegilliiLoga artihkkala davvisámegillii русский

Равенство людей гарантируется в условиях коронавирусной эпидемии — каждый получит необходимую помощь и лечение

sosiaali- ja terveysministeriö
Julkaisuajankohta 3.4.2020 11.36 | Опубликовано на русском языке 6.4.2020 в 9.19
Тип:пресс-релиз 77/2020

Министерство социального обеспечения и здравоохранения Финляндии акцентирует внимание на том, что и в условиях чрезвычайной обстановки муниципалитеты обязаны обеспечивать право клиентов социального обслуживания и здравоохранения на получение необходимых услуг в соответствии с индивидуальными потребностями. Это касается равным образом всех групп населения, в том числе людей с ОВЗ. Этот принцип равенства касается и доступа к реанимации и интенсивной терапии.

Министерство социального обеспечения и здравоохранения обращает внимание на кодекс этики, опубликованный в 2019 году Ассоциацией интенсивной терапии Финляндии. Согласно его положениям каждый человек, оказавшийся в смертельной опасности, имеет равное право на оценку потребности в интенсивной терапии.

Психические проблемы, алкогольная или наркотическая зависимость, расстройство памяти или наличие инвалидности не должны стать препятствием для получения оценки возможной пользы от интенсивной терапии.

онвенция ООН о правах инвалидов обязывает все ратифицировавшие ее государства, включая Финляндию, принимать все необходимые меры для обеспечения защиты и безопасности инвалидов в ситуациях риска.


Чрезвычайная обстановка, обусловленная коронавирусом, относится к ситуациям риска в смысле указанной Конвенции. Министерство социального обеспечения и здравоохранения сотрудничает с объединением обществ, отстаивающих права людей с ОВЗ, Vammaisfoorumi ry (Финский форум по проблемам инвалидности) в целях обеспечения защиты и безопасности людей с ОВЗ в условиях коронавирусной эпидемии.

Люди с ОВЗ не исключаются из сферы применения интенсивной терапии

В инструкции Министерства социального обеспечения и здравоохранения от 20 марта 2020 года перечислен ряд мер, позволяющих в срочном порядке наращивать возможности неотложной медицинской помощи, дежурных служб здравоохранения и отделений интенсивной терапии в условиях коронавирусной эпидемии. К таким мерам относятся сокращение ресурсов, направляемых на несрочную медицинскую помощь, дополнительное обучение медработников и перенос отпусков на другой срок.

В соответствии с инструкцией самые интенсивные методы реанимации должны применяться к пациентам, которые получают от них наибольший эффект. Это не подразумевает исключение какой-либо группы населения из сферы применения интенсивной терапии. Такого ограничения нет ни в одной инструкции Министерства социального обеспечения и здравоохранения. Решение о применении методов интенсивной терапии всегда принимается лечащим врачом в индивидуальном порядке на основании оценки ситуации.

Наличие у человека инвалидности или ограничения функциональных способностей само по себе не означает, что он относится к группе риска. Как и у других людей, у человека с ОВЗ может быть хроническое заболевание, которое в случае заражения коронавирусом увеличивает риск развития тяжелой формы инфекции.

Многие из людей с ОВЗ находятся в особо уязвимом положении при существующих чрезвычайных условиях. Министерство подчеркивает, что при чрезвычайных условиях необходимо уделять особое внимание на реализацию прав людей, находящихся в уязвимом положении и нуждающихся в особой поддержке.

В обусловленной коронавирусной эпидемией чрезвычайной обстановке Министерство социального обеспечения и здравоохранения инструктирует организации, отвечающие за организацию и предоставление услуг здравоохранения и социального обеспечения, в тесном взаимодействии с другими органами, в том числе с органами управления медицинских округов и Государственной контрольно-надзорной службой социального обеспечения и здравоохранения (Valvira).

Выпущенные Министерством социального обеспечения и здравоохранения официальные предписания и решения в отношении коронавирусной эпидемии размещены на едином сетевом ресурсе Министерства (stm.fi).

  • Выпущенные Министерством социального обеспечения и здравоохранения официальные предписания и решения в отношении коронавирусной эпидемии (на финском языке)

Дополнительную информацию предоставляет:

Советник-консультант, председатель совещательной комиссии по правам людей с ОВЗ Рийтта Буррелл (Riitta Burrell).
Адреса электронной почты имеют следующий вид: имя.фамилия@stm.fi (латинскими буквами без умляутов)

Back to top
Ministry of Social Affairs and health
Sosiaali- ja terveysministeriö
Social- och hälsovårdsministeriet

Meritullinkatu 8, 00170 Helsinki

PL 33, 00023 Valtioneuvosto

Vaihde 0295 16001

kirjaamo.stm(at)gov.fi

Tietoa sivustosta

Tietosuoja

Sivukartta

Stm.fi:n saavutettavuusseloste

Palaute

Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala
Kaikille mahdollisuus terveelliseen ja turvalliseen elämään.
stm.fi Sosiaali- ja terveysministeriö - kaikille mahdollisuus terveelliseen ja turvalliseen elämään.
fimea.fi Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus
stuk.fi Säteilyturvakeskus
thl.fi Terveyden ja hyvinvoinnin laitos
ttl.fi Työterveyslaitos
tyosuojelu.fi Työsuojeluhallinto
valvira.fi Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto
Oza siidduin