Hyppää sisältöön
  • Stáhtaráđđi
    • Stáhtaráđi kansliija
    • Bealuštan­ministeriija
    • Johtolat- ja gulahallan­ministeriija
    • Olgo­ministeriija
    • Stáhtaruhta­ministeriija
    • Bargo- ja ealáhus­ministeriija
    • Vuoigatvuođa­ministeriija
    • Oahpahus- ja kultur­ministeriija
    • Sosiála- ja dearvvašvuođa­ministeriija
    • Sisministeriija
    • Eana- ja meahccedoallo­ministeriija
    • Biras­ministeriija

Valitse kieli:

This page is in Finnish. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på finska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea suomagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Язык этого сайта финский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en finnois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Finnisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on englanniksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

Choose language:

Den här sidan är på engelska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта английский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Cette page est en anglais. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Englisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ruotsiksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Swedish. Go to the English site »

Or choose language:

Välj språk:

Язык этого сайта шведский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Cette page est en suédois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Schwedisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on pohjois-saameksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in North Saami. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på nordsamiska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта северосаамский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Vállje giela:

Cette page est en same du Nord. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Nordsamisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on venäjäksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Russian. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på ryska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea ruoššagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

выберите язык:

Cette page est en russe. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Russisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ranskaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in French. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på franska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea fránskkagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Язык этого сайта французский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Choisir la langue:

Diese Seite ist auf Französisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on saksaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in German. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på tyska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта немецкий. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en allemand. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Wählen Sie Ihre Sprache:

  • Valitse kieli Suomi
  • Välj språket Svenska
  • Select language English
  • Vállje giela Davvisámegiella
Media
Sosiaali- ja terveysministeriö
Navigation
suomiLue artikkeli suomeksi svenska EnglishRead article in English davvisámegilliiLoga artihkkala davvisámegillii

Regeringen överlade om en handlingsplan för att bromsa coronavirusets spridning

social- och hälsovårdsministerietstatsrådets kommunikationsavdelning
Utgivningsdatum 3.9.2020 14.23 | Publicerad på svenska 3.9.2020 kl. 17.04
Typ:Pressmeddelande 553/2020

Vid sin överläggning i dag den 3 september behandlade regeringen en handlingsplan som ska vara ett styrmedel för genomförande av rekommendationerna och begränsningarna enligt hybridstrategin efter den första fasen av coronavirusepidemin. Vid statsrådets allmänna sammanträde efter överläggningen bemyndigades social- och hälsovårdsministeriet genom statsrådets principbeslut att utfärda handlingsplanen.

Syftet med handlingsplanen är att i enlighet med regeringens hybridstrategi förhindra att viruset sprids i samhället, trygga hälso- och sjukvårdens bärkraft och skydda särskilt dem som tillhör riskgrupper.
I handlingsplanen delas lägesbilden över epidemin upp i tre riktgivande faser:

  • Utgångsnivån, som motsvarar läget i mitten av sommaren 2020. Incidensen av infektioner är låg och andelen infektioner av inhemskt ursprung liten.
  • Upptrappningsfasen, där den regionala incidensen av infektioner är >10–25/100 000/14 dygn. Det förekommer lokala och regionala smittkedjor som i regel kan spåras, och det är möjligt att svara mot behovet av sjukhusvård utan att vidta särskilda åtgärder.
  • Spridningsfasen, där infektioner sprider sig regionalt eller mer övergripande och incidensen är >18–50/100 000/14 dygn. Antalet sjukdomsfall ökar dagligen med mer än 10 %. Mindre än hälften av smittkällorna kan spåras, och behovet av sjukhusvård och intensivvård ökar kraftigt.

Klassificeringen av både det regionala och det riksomfattande epidemiologiska läget baserar sig på en helhetsbedömning där både kvantitativa och kvalitativa kriterier tillämpas. I helhetsbedömningen beaktas också i vilken riktning och hur snabbt läget utvecklas och hur regionens befolkningsunderlag ser ut.

För att man effektivt ska kunna förhindra smittspridning, måste åtgärderna enligt hybridstrategin inriktas på grundval av hur ändamålsenliga de är ur en epidemiologisk och medicinsk synvinkel.

  • Åtgärderna enligt principen om att testa, spåra, isolera och behandla riktar sig i första hand till personer som misstänks vara smittade och till deras exponerade närkontakter. Målet är att bryta smittkedjor och förhindra att viruset sprids bland befolkningen.
  • Riktade rekommendationer och begränsningar gäller lokaler, evenemang och verksamhet där risken för spridning av viruset med fog kan anses vara förhöjd. Begränsningarna gäller i regel lokalt eller regionalt. Även i detta fall ska begränsningarna vara nödvändiga och proportionerliga. 
  • De rekommendationer som riktar sig till hela befolkningen syftar till att minska kontakter (upprätthållandet av tillräckliga avstånd, rekommendationen om distansarbete) och möjligheter till smittspridning i vardagen (hosthygien, munskydd). 
  • Omfattande begränsningar som riktar sig till befolkningen kan vara motiverade som en sista åtgärd för att avvärja ett allvarligt hot om epidemins spridning. 

På utgångsnivån betonas hygienrekommendationer som gäller hela befolkningen, lokala och regionala myndighetsåtgärder (identifiering av de underliggande orsakerna till smittspridning, testning och brytande av smittkedjor) samt materiell beredskap inför en eventuell spridning av epidemin. Det strategiska målet för dessa åtgärder är att Finland ska hålla sig på denna nivå där epidemin inte sprids.

När upptrappningsfasen hotar gäller det att ytterligare effektivisera åtgärderna enligt lagstiftningen om smittsamma sjukdomar, identifieringen av dem som blivit smittade samt spårningen och brytandet av smittkedjor. Dessutom införs nya metoder på individnivå för att förebygga smitta.

Om epidemin trots alla försiktighetsåtgärder visar tecken på att växa sig till spridningsfasen, ska som ytterligare nödvändiga åtgärder införas mer övergripande och strängare regionala och riksomfattande rekommendationer och begränsningar. Dessutom gäller det att vara beredd att öka vårdkapaciteten.

Handlingsplanen tillämpas parallellt med åtgärderna och återuppbyggnaden efter den första fasen av epidemin. Införandet av rekommendationer och restriktioner förutsätter en övergripande bedömning, där besluten övervägs med tanke på de epidemiologiska, sociala och ekonomiska konsekvenserna samt i förhållande till de grundläggande fri- och rättigheterna. 

Den riksomfattande helhetsbilden av åtgärderna följs upp vid social- och hälsovårdsministeriet och i statsrådets covid-19-samordningsgrupp. På statsrådsnivå granskas särskilt hur hybridstrategin som helhet fungerar och hur verkningsfull den är samt vilka förutsättningar som finns för regional verksamhet.

Ytterligare information: Liisa-Maria Voipio-Pulkki, strategidirektör, social- och hälsovårdsministeriet, [email protected], och Mika Salminen, direktör, Institutet för hälsa och välfärd, [email protected]

Statsrådets principbeslut om en handlingsplan för genomförande av rekommendationerna och begränsningarna enligt hybridstrategin efter den första fasen av covid-19-epidemin
Social- och hälsovårdsministeriet utfärdade en handlingsplan för att bromsa coronavirusets spridning | Pressmeddelande 7.9
Presentation av handlingsplanen vid presskonferensen den 3 september 2020 (på finska)
Rapport om läget i fråga om covid-19-epidemin den 3 september 2020 (på finska)
regeringen
befolkning beslut coronavirus hälsa infektionssjukdomar planer smittsamma sjukdomar verksamhetsplaner
Back to top

Suosittuja sisältöjä 

Terveydenhuollon maksukatto 

Terveydenhuollon maksut 

Hyvinvointialueet kartalla 

Hyvinvointialueet 

Hoitotakuu 

Sosiaali- ja terveyspalvelujen lainsäädäntö 

Vammaispalvelulaki 

Asiakasmaksut

Kuntouttava työtoiminta

Toimeentulotuki 

Kotihoito

Lastensuojelu 

Palvelut ja etuudet iäkkäille

Ajankohtaista 

Ajankohtaista  

Tiedotteet ja uutiset 

Kolumnit 

Uutiskirjeet 

Tilaa aineistoja

Tapahtumat

Avoimet työpaikat

 

Hankkeita

Sosiaaliturvauudistus

Hyvän työn ohjelma

Sosiaali- ja terveydenhuollon palveluvalikoima

Lääkkeet ja apteekkitalous

Tietoa ministeriöstä 

Ministerit 

Ministeriö 

Yhteystiedot 

Medialle 

Ministeriö työpaikkana 

Verkkolaskuosoite 

 

Tietoa stm.fistä  

Tietoa sivustosta  

Tietosuoja

Sivukartta

Stm.fi:n saavutettavuusseloste

Palaute

Sosiaali- ja terveysministeriö, linkki etusivulle

STM:ön Facebook-tili, Linkki toiselle sivustolle STM:ön X-tili, Linkki toiselle sivustolle STM:ön Linkedin-tili, Linkki toiselle sivustolle STM:ön Youtube-tili, Linkki toiselle sivustolle STM:ön Slideshare-tili, Linkki toiselle sivustolle STM:ön Instagram-tili, Linkki toiselle sivustolle

Meritullinkatu 8, 00170 Helsinki

PL 33, 00023 Valtioneuvosto

Vaihde 0295 16001

kirjaamo.stm(at)gov.fi

Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala
valtioneuvosto.fi
stm.fi Sosiaali- ja terveysministeriö - kaikille mahdollisuus terveelliseen ja turvalliseen elämään.
fimea.fi Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus
stuk.fi Säteilyturvakeskus
thl.fi Terveyden ja hyvinvoinnin laitos
ttl.fi Työterveyslaitos
tyosuojelu.fi Työsuojeluhallinto
valvira.fi Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto
Oza siidduin