Njuike sisdollui
  • Stáhtaráđđi
    • Stáhtaráđi kansliija
    • Bealuštan­ministeriija
    • Johtolat- ja gulahallan­ministeriija
    • Olgo­ministeriija
    • Stáhtaruhta­ministeriija
    • Bargo- ja ealáhus­ministeriija
    • Vuoigatvuođa­ministeriija
    • Oahpahus- ja kultur­ministeriija
    • Sosiála- ja dearvvašvuođa­ministeriija
    • Sisministeriija
    • Eana- ja meahccedoallo­ministeriija
    • Biras­ministeriija

Valitse kieli:

This page is in Finnish. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på finska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea suomagillii Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dehe vállje giela:

Taat sijđo lii suomâkielân Sirduu anarâškielâlijd sijđoid »

Tâi valjii kielâ:

Tät seidd lij lääʹddǩiõʹlle Sirddu lääʹddǩiõllsaž seiddõʹsse »

Leʹbe vaʹlljed ǩiõl:

Язык этого сайта финский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en finnois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Finnisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on englanniksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

Choose language:

Den här sidan är på engelska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea eŋgelasgillii Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dehe vállje giela:

Taat sijđo lii eŋgâlâskielân Sirduu anarâškielâlijd sijđoid »

Tâi valjii kielâ:

Tät seidd lij eŋgglõsǩiõʹlle Sirddu lääʹddǩiõllsaž seiddõʹsse »

Leʹbe vaʹlljed ǩiõl:

Язык этого сайта английский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en anglais. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Englisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ruotsiksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Swedish. Go to the English site »

Or choose language:

Välj språk:

Dát siidu lea ruoŧagillii Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dehe vállje giela:

Taat sijđo lii ruotâkielân Sirduu anarâškielâlijd sijđoid »

Tâi valjii kielâ:

Tät seidd lij ruõccǩiõʹlle Sirddu lääʹddǩiõllsaž seiddõʹsse »

Leʹbe vaʹlljed ǩiõl:

Язык этого сайта шведский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en suédois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Schwedisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on pohjois-saameksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in North Saami. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på nordsamiska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Vállje giela:

Taat sijđo lii tavesämikielân Sirduu anarâškielâlijd sijđoid »

Tâi valjii kielâ:

Tät seidd lij tâʹvvsääʹmǩiõʹlle Sirddu lääʹddǩiõllsaž seiddõʹsse »

Leʹbe vaʹlljed ǩiõl:

Язык этого сайта северосаамский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en same du Nord. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Nordsamisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on inarinsaameksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Inari Sámi. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på enaresamiska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea anárašgillii Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dehe vállje giela:

Valjii kielâ:

Tät seidd lij aanarsääʹmǩiõʹlle Sirddu lääʹddǩiõllsaž seiddõʹsse »

Leʹbe vaʹlljed ǩiõl:

Язык этого сайта инари-саамский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en sami inari. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Inari Sámi. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on koltansaameksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Skolt Sámi. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på skoltsamiska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea nuortalašgillii Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dehe vállje giela:

Taat sijđo lii nuorttâlâškielân Sirduu anarâškielâlijd sijđoid »

Tâi valjii kielâ:

Vaʹlljed ǩiõl:

Язык этого сайта скольт-саамский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en sámi skolt. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Skolt Sámi. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on venäjäksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Russian. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på ryska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea ruoššagillii Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dehe vállje giela:

Taat sijđo lii ruošâkielân Sirduu anarâškielâlijd sijđoid »

Tâi valjii kielâ:

Tät seidd lij ruõššǩiõʹlle Sirddu lääʹddǩiõllsaž seiddõʹsse »

Leʹbe vaʹlljed ǩiõl:

выберите язык:

Cette page est en russe. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Russisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ranskaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in French. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på franska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea fránskkagillii Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dehe vállje giela:

Taat sijđo lii ranskakielân Sirduu anarâškielâlijd sijđoid »

Tâi valjii kielâ:

Tät seidd lij fraansk-ǩiõʹlle Sirddu lääʹddǩiõllsaž seiddõʹsse »

Leʹbe vaʹlljed ǩiõl:

Язык этого сайта французский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Choisir la langue:

Diese Seite ist auf Französisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on saksaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in German. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på tyska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea duiskkagillii Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dehe vállje giela:

Taat sijđo lii saksakielân Sirduu anarâškielâlijd sijđoid »

Tâi valjii kielâ:

Tät seidd lij saksslaǩiõʹlle Sirddu lääʹddǩiõllsaž seiddõʹsse »

Leʹbe vaʹlljed ǩiõl:

Язык этого сайта немецкий. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en allemand. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Wählen Sie Ihre Sprache:

  • Valitse kieli Suomi
  • Välj språket Svenska
  • Select language English
  • Vállje giela Davvisámegiella
Media
Sosiaali- ja terveysministeriö
Navigation
suomiLue artikkeli suomeksi svenskaLäs artikeln på svenska EnglishRead article in English davvisámegiellaLoga artihkkala davvisámegillii русский

Применение полномочий, установленных в Законе о режиме чрезвычайного положения, прекращается — чрезвычайная ситуация отменяется с 27 апреля

Департамент пресс-службы и коммуникаций Правительства
Julkaisuajankohta 27.4.2021 17.36 | Опубликовано на русском языке 17.5.2021 в 16.16
Тип:пресс-релиз
Министры собрались на пленарное заседание правительства в Сословном доме, чтобы сесть за круглый стол.

Во вторник 27 марта Правительство Финляндии на своем пленарном заседании издало постановления об отмене чрезвычайных полномочий, установленных в Законе о режиме чрезвычайного положения, и постановило, что в стране больше не существует чрезвычайная ситуация, предусмотренная статьей 3 Закона о режиме чрезвычайного положения. Правительство считает, что эпидемию коронавируса возможно контролировать в рамках обыкновенных полномочий органов власти.

За последние пять недель число новых случаев коронавирусной инфекции пошло на снижение, и это является признаком затухания эпидемии в Финляндии. По мере прогресса кампании вакцинации, уменьшается и риск возникновения случаев с тяжелым течением болезни. По оценке Института здравоохранения и социального благополучия (THL) обыкновенные полномочия органов власти достаточны для борьбы с эпидемией и обеспечения необходимых ресурсов здравоохранения.

Президент и премьер-министр Финляндии обсудили вопрос о прекращении применения положений Закона о режиме чрезвычайного положения.

Прекращение чрезвычайной ситуации не означает, что эпидемия коронавируса полностью осталась позади и не может снова ускориться. Суть решения заключается в прекращении применения полномочий, предусмотренных Законом о режиме чрезвычайного положения.

В соответствии с гибридной стратегией Правительства и в дальнейшем будут применяться полномочия, предусмотренные другими законами (в особенности Законом об инфекционных заболеваниях, и в частности Законом о пограничной охране), а также другие полномочия, установленные законодательством для соблюдения при нормальной обстановке. Помимо этого, ситуация контролируется с помощью издаваемых властями распоряжений, инструкций и рекомендаций.

Тем не менее, число коронавирусных инфекций остается настолько высоким, что ситуация может вновь ухудшиться, если контакты между людьми существенно увеличатся и инфекция получит более широкое распространение среди населения. Поэтому очень важно соблюдать действующие ограничения и рекомендации.

Также существует возможность того, что полномочия, предусмотренные Законом о режиме чрезвычайного положения, будут снова введены в действие в качестве крайней меры, если это станет необходимым из-за эпидемической обстановки. Для этого потребуется повторное объявление чрезвычайной ситуации.

Отменены постановления, принятые на основе Закона о режиме чрезвычайного положения

На своем пленарном заседании 27 марта Правительство издало постановления об отмене следующих полномочий, введенных на основе чрезвычайной ситуации:

•    Министерство социального обеспечения и здравоохранения и региональные управления органов государственной власти могут управлять работой подразделений социального обеспечения и здравоохранения (ст. 86 Закона о режиме чрезвычайного положения);
•    муниципалитетам разрешается временно отступать от соблюдения установленных сроков оказания несрочной медицинской помощи (ст. 88 Закона о режиме чрезвычайного положения);
•    руководством и координацией в отношении коммуникационной работы в условиях чрезвычайной ситуации может заниматься Аппарат Правительства (п. 1 ст. 106);
•    Аппарат Правительство уполномочен решать разногласия и вопросы о толковании положений, связанные с полномочиями органов власти (ст. 107 Закона о режиме чрезвычайного положения).

Одновременно было отменено постановление Правительства, изданное на основе статьи 88 Закона о режиме чрезвычайного положения, предусматривающее возможность отступления от соблюдения установленных сроков оказания несрочной специализированной медицинской помощи и специализированной медицинской помощи, оказываемой в подразделениях первичного медицинского обслуживания на территории медицинского округа города Хельсинки и региона Уусимаа (HUS).

Решение об объявлении чрезвычайной ситуации было принято Правительством на своем пленарном заседании 1 марта 2021 года. Согласно решению, в Финляндии сложилась чрезвычайная ситуация в смысле пункта 5 статьи 3 Закона о режиме чрезвычайного положения. Согласно пункту 5 статьи 3 Закона о режиме чрезвычайного положения опасная инфекционная болезнь соответствует критериям чрезвычайной ситуации, если она получила широкое распространение и может приравниваться катастрофе с особо серьезными последствиями.

Чрезвычайная ситуация была объявлена в связи со значительным увеличением числа случаев коронавирусной инфекции в начале года. Беспокойство вызывало стремительный рост числа случаев вопреки принятым ограничительным мерам.

Дополнительная информация: заместитель государственного секретаря Тимо Ланкинен (Timo Lankinen), тел. 0295 160 300, и законодательный советник Санна Хелопуро (Sanna Helopuro), тел. 0295 160 170, Аппарат Правительства Финляндии
 

Заключительный материал пленарного заседания Правительства от 27 апреля 2021 года (на финском языке)
План по снятию ограничений на коронавирус (на финском языке)
Siiddu álgui

Suosittuja sisältöjä 

Terveydenhuollon maksukatto 

Terveydenhuollon maksut 

Hyvinvointialueet kartalla 

Hyvinvointialueet 

Hoitotakuu 

Sosiaali- ja terveyspalvelujen lainsäädäntö 

Vammaispalvelulaki 

Asiakasmaksut

Kuntouttava työtoiminta

Toimeentulotuki 

Kotihoito

Lastensuojelu 

Palvelut ja etuudet iäkkäille

Ajankohtaista 

Ajankohtaista  

Tiedotteet ja uutiset 

Kolumnit 

Uutiskirjeet 

Tilaa aineistoja

Tapahtumat

Avoimet työpaikat

Osallistu ja vaikuta

 

Hankkeita

Sosiaaliturvauudistus

Hyvän työn ohjelma

Palveluvalikoima

Lääkkeet ja apteekkitalous

Tietoa ministeriöstä 

Ministerit 

Ministeriö 

Yhteystiedot 

Medialle 

Ministeriö työpaikkana 

Verkkolaskuosoite 

 

Tietoa stm.fistä  

Tietoa sivustosta  

Tietosuoja

Sivukartta

Stm.fi:n saavutettavuusseloste

Palaute

Sosiaali- ja terveysministeriö, linkki etusivulle

STM:ön Facebook-tili, Linkki toiselle sivustolle STM:ön X-tili, Linkki toiselle sivustolle STM:ön Linkedin-tili, Linkki toiselle sivustolle STM:ön Youtube-tili, Linkki toiselle sivustolle STM:ön Slideshare-tili, Linkki toiselle sivustolle STM:ön Instagram-tili, Linkki toiselle sivustolle

Meritullinkatu 8, 00170 Helsinki

PL 33, 00023 Valtioneuvosto

Vaihde 0295 16001

kirjaamo.stm(at)gov.fi

Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala
valtioneuvosto.fi
stm.fi Sosiaali- ja terveysministeriö - kaikille mahdollisuus terveelliseen ja turvalliseen elämään.
fimea.fi Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus
stuk.fi Säteilyturvakeskus
thl.fi Terveyden ja hyvinvoinnin laitos
ttl.fi Työterveyslaitos
tyosuojelu.fi Työsuojeluhallinto
valvira.fi Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto
Oza siidduin