перейти к содержанию
  • Правительство Финляндии
    • Аппарат Правительства Финляндии
    • Министерство обороны
    • Министерство транспорта и связи
    • Министерство иностранных дел
    • Министерство финансов
    • Министерство занятости и экономического развития
    • Министерство юстиции
    • Министерство образования и культуры
    • Министерство социального обеспечения и здравоохранения
    • Министерство внутренних дел
    • Министерство сельского и лесного хозяйства
    • Министерство окружающей среды

Valitse kieli:

This page is in Finnish. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på finska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea suomagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Язык этого сайта финский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en finnois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Finnisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on englanniksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

Choose language:

Den här sidan är på engelska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта английский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Cette page est en anglais. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Englisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ruotsiksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Swedish. Go to the English site »

Or choose language:

Välj språk:

Язык этого сайта шведский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Cette page est en suédois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Schwedisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on pohjois-saameksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in North Saami. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på nordsamiska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта северосаамский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Vállje giela:

Cette page est en same du Nord. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Nordsamisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on venäjäksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Russian. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på ryska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea ruoššagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

выберите язык:

Cette page est en russe. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Russisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ranskaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in French. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på franska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea fránskkagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Язык этого сайта французский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Choisir la langue:

Diese Seite ist auf Französisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on saksaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in German. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på tyska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта немецкий. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en allemand. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Wählen Sie Ihre Sprache:

  • Valitse kieli Suomi
  • Välj språket Svenska
  • Select language English
  • Vállje giela Davvisámegiella
Медиа на финском языке
Sosiaali- ja terveysministeriö
Navigation
suomiLue artikkeli suomeksi svenskaLäs artikeln på svenska EnglishRead article in English русский

В целях обеспечения безопасности здоровья Правительство Финляндии предлагает продлить срок действия правил въезда в страну, предусмотренных законом «Об инфекционных заболеваниях»

sosiaali- ja terveysministeriö
Julkaisuajankohta 21.9.2021 14.05
Тип:пресс-релиз 269

Правительство передало на рассмотрение Парламента предложение о продлении временных положений закона «Об инфекционных заболеваниях», регулирующих правила въезда в страну. Положения нацелены на защиту здоровья населения и предотвращение распространения в Финляндии заражения коронавирусом зарубежного происхождения. Аналогичные меры по обеспечению безопасности здоровья применяются во многих странах ЕС.

Согласно предложению Правительства, прибывающие на территорию Финляндии лица (2005 года рождения или старше) по-прежнему должны предъявлять справку о перенесенном в течение последних шести месяцев заболевании COVID-19, о полном курсе вакцинации от коронавируса одобренной вакциной или об отрицательном результате теста на коронавирус, проведенного до прибытия в Финляндию. Те лица, которые имеют справку об отрицательном результате достоверного теста на коронавирус или о получении первой дозы вакцины, обязаны пройти второй тест на коронавирус в течение 72–120 часов после прибытия в Финляндию. В ином случае нужно пройти тест на коронавирус по прибытию в Финляндию, а также сдать повторный тест в течение 72–120 часов после прибытия в страну.

Обязанность по представлению справки или сдаче теста не будет касаться лиц, которые в течение 14 суток до прибытия в Финляндию находились на территории такого государства или региона, в котором уровень заболеваемости коронавирусной инфекции или распространённости мутировавшего варианта коронавируса не приводят к особому риску распространения эпидемии. Перечень таких государств и регионов будет утвержден постановлением Правительства.

Также предлагается внести в закон «Об инфекционных заболеваниях» положение постоянного характера, предусматривающее порядок оказания служебной помощи. Согласно нему, Таможня будет добавлена в список ведомств, имеющих полномочия оказывать служебную помощь, что позволит Таможне участвовать при проверке справок о состоянии здоровья.

Текущие положения закона об инфекционных заболеваниях действительны до 15 октября 2021 г., а новое предложение Правительства нацелено на продление их срока действия. Оно предусматривает вступление закона в силу 16 октября 2021 г., а также продление срока действия временных положений до 31 декабря 2021 г.

Правительство также предлагает введение цифровой ковид-справки образца ЕС, т.е. ковид-паспортов, в Финляндии. 

Дополнительная информация:

Директор департамента Танели Пуумалайнен (Taneli Puumalainen), Министерство социального обеспечения и здравоохранения, имя.фамилия@stm.fi (латинскими буквами) 
Юрист Майа Нева (Maija Neva), Министерство социального обеспечения и здравоохранения, имя.фамилия@stm.fi (латинскими буквами)


 

Back to top
Министерство социального обеспечения и здравоохранения
Sosiaali- ja terveysministeriö
Social- och hälsovårdsministeriet

Meritullinkatu 8, 00170 Helsinki

PL 33, 00023 Valtioneuvosto

Коммутатор 0295 16001

kirjaamo.stm(at)gov.fi

Информация о сайте

Карта сайта

Страница поиска