перейти к содержанию
  • Правительство Финляндии
    • Аппарат Правительства Финляндии
    • Министерство обороны
    • Министерство транспорта и связи
    • Министерство иностранных дел
    • Министерство финансов
    • Министерство занятости и экономического развития
    • Министерство юстиции
    • Министерство образования и культуры
    • Министерство социального обеспечения и здравоохранения
    • Министерство внутренних дел
    • Министерство сельского и лесного хозяйства
    • Министерство окружающей среды

Valitse kieli:

This page is in Finnish. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på finska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea suomagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Язык этого сайта финский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en finnois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Finnisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on englanniksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

Choose language:

Den här sidan är på engelska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта английский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Cette page est en anglais. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Englisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ruotsiksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Swedish. Go to the English site »

Or choose language:

Välj språk:

Язык этого сайта шведский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Cette page est en suédois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Schwedisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on pohjois-saameksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in North Saami. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på nordsamiska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта северосаамский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Vállje giela:

Cette page est en same du Nord. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Nordsamisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on venäjäksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Russian. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på ryska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea ruoššagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

выберите язык:

Cette page est en russe. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Russisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ranskaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in French. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på franska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea fránskkagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Язык этого сайта французский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Choisir la langue:

Diese Seite ist auf Französisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on saksaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in German. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på tyska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта немецкий. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en allemand. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Wählen Sie Ihre Sprache:

  • Valitse kieli Suomi
  • Välj språket Svenska
  • Select language English
  • Vállje giela Davvisámegiella
Медиа на финском языке
Sosiaali- ja terveysministeriö
Navigation
suomiLue artikkeli suomeksi svenskaLäs artikeln på svenska EnglishRead article in English русский

Пресс-релиз Министерства социального обеспечения и здравоохранения Финляндии и Института здравоохранения и социального благополучия Финляндии
Снова наблюдается рост числа заражений коронавирусом – пройти тест на коронавирус необходимо даже при наличии неострых симптомов

sosiaali- ja terveysministeriö
Julkaisuajankohta 5.11.2020 10.03 | Опубликовано на русском языке 5.11.2020 в 16.31
Тип:пресс-релиз 263/2020

Количество случаев и выявленных новых заражений коронавирусом опять увеличилось по сравнению с двух предыдущих недель. Эпидемическая обстановка по всей стране в течение нескольких недель остаётся довольно стабильной, но по регионам существуют большие разницы. Ключевой фактор в борьбе с распространением эпидемии - пройти тест на коронавирус.

Хотя в данный момент большинство заражений  отечественного происхождения, вызывающее озабоченность ухудшение ситуации с эпидемией в Европе может в дальнейшем повлиять на ситуацию в Финляндии. 

Своевременные и достаточно широкомасштабные мероприятия, принятые на региональном уровне, а также немедленное тестирование и эффективное отслеживание заражений до сих пор сдерживали распространение эпидемии в регионах. Важнейшим фактом здесь является то, что каждый ведёт себя ответственно и соблюдает инструкцию органов власти о, например, избегании физических контактов, безопасных дистанциях, санитарно- гигиенической практике и использовании масок. 

По полученным из регионов данных в фазе ускорения эпидемии 4 ноября находятся больничные округа Хельсинки и Уусимаа, Канта-Хяме, Лянси-Похья, Пирканмаа, Вааса и Варсинайс-Суоми, также Аландские острова. Остальные 14 больничных округов находятся на базисном уровне, но в некоторых из них наблюдается переход одиночных городов в фазу ускорения. Это - Коувола, Куопио и Сийлинярви, Оулу и Рованиеми.

В настоящее время предполагаемый коэффициент распространения коронавирусной инфекции составляет 1,20–1,25 (с интервалом 90-процентной вероятности).

За неделю 44 мониторинга (26.10.–01.11.) в Национальный регистр инфекционных заболеваний было внесено 1 428 новых случаев заражения, когда за предыдущую неделю  было внесено 1 230 новых случаев. Обнаружено 25,8 новых случаев на 100 тыс. жителей, когда за предыдущую неделю соответствующий показатель составил 22,2 на 100 тыс. жителей.

За последний двухнедельный период мониторинга (недели 43–44) суммарное число новых случаев заражения составило 2 658 против 2885 за предыдущие две недели. Показатель заболеваемости составил 48 новых случаев на 100 тыс. жителей, когда за предыдущие две недели соответствующий показатель составил 52.

Растёт число положительных результатов тестов

На неделе 44 (26.10–01.11.) увеличилось количество случаев и выявленных новых заражений по сравнению с предыдущей неделей. Было проведено меньше тестов, чем на предыдущей неделе. Тем не менее, некоторые лабораторий с задержкой сообщили о количестве проведённых тестов. Доля положительных результатов из проб увеличилась и составила около 1,8% на неделе 44. По мере уточнения количества проведённых тестов доля положительных результатов из всех проб сможет ещё снизиться касательно недель 43–44. 

Рекомендуется, чтобы все люди с даже малейшими неострыми симптомами, которые могут быть связаны с коронавирусом, немедленно обратились за тестом. Это касается также людей молодого возраста с неострыми симптомами, так как в учебных заведениях часто подвергаются риску массового заражения.

Больше заражений всё ещё устанавливается у молодых людей и взрослых молодого возраста. На неделе 44 почти 80% всех случаев обнаружено у людей, не достигших 50 лет, и почти 50% у людей младше 30 лет. У людей старше 60 лет доля заражений составила менее 10%, у людей старше 70 лет - только несколько процентов.

Отслеживание заражений свидетельствует о наибольшей заразности в семейном кругу

На неделе 44 получены отчётные данные об отслеживании по примерно 1400 заражений. 5% из них зарубежного происхождения. Источник заражения отечественного происхождения был установлен в более 60% случаев.  В больничном округе Хельсинки и Уусимаа на неделе 44 источник заражения стал известным в почти половине случаев. По остальной части страны только примерно одна пятая часть источников осталась не идентифицированной. 

Место подвергания заражению было установлено в около 60% случаев. Большинство из этих заражений участилось в семейном кругу. 10–15% случаев заражения были зафиксированы на других встречах близкого окружения и частных мероприятиях, около 10% на рабочих местах и 8% в сфере хобби. Несмотря на крупные массовые заражения в учебных заведениях, их доля из идентифицированных случаев составила только 8%. 

На неделе 44 на массовых мероприятиях или ресторанах имело место только небольшое количество заражений. Рекомендациями и ограничениями, такими как ограничение времени работы заведений общепита, очевидно позволяют уменьшить наличие обстоятельств для заражения. 

Число нуждающихся в больничном уходе пока остаётся довольно низким

Пациентов, требующих лечения или интенсивной терапии в больнице, довольно мало, но количество таких пациентов увеличилось в течение последних недель. 04.11.2020 в больнице находилось 65 пациентов, из них в интенсивной терапии - четыре человека. По статистике с начала сентября средний возраст пациентов, нуждающихся в интенсивной терапии из-за COVID-19, составляет 57 лет. Цифра точна аналогична среднему возрасту таких пациентов весной этого года.

По оценкам количество выздоровления от коронавирусной инфекции составляет примерно 12 700 человек, то есть, более 75% всех выявленных случаев заражения коронавирусом. До сих пор, в Финляндии зафиксировано в общей сложности 16 930 случаев заражения коронавирусом. Число случаев с летальным исходом –  361.

Опубликованный сегодня отчет по мониторингу развития ситуации с коронавирусом размещен вместе с предыдущими отчетами на сайте Института здравоохранения и социального благополучия (THL):

  • Мониторинг развития ситуации с коронавирусом (Институт здравоохранения и социального благополучия) (на финском языке)Ссылка на другой сайтОткрывается в новой вкладке
  • Эпидемия коронавируса: ситуация, рекомендации и ограничения в регионах Финляндии (Институт здравоохранения и социального благополучия) (на английском языке)Ссылка на другой сайтОткрывается в новой вкладке
  • План действий по реализации рекомендаций и ограничений гибридной стратегии после первого этапа COVID-19 (Публикации Министерства социального обеспечения и здравоохранения 2020:26) (на финском языке)Ссылка на другой сайтОткрывается в новой вкладке

За дополнительной информацией обращаться: 

Главный врач Танели Пуумалайнен (Taneli Puumalainen), THL, имя.фамилия@thl.fi (эпидемическая ситуация)
Ведущий научный сотрудник Кари Ауранен (Kari Auranen), THL, имя.фамилия@thl.fi (модели прогнозирования) 
Стратегический директор Лийса-Мария Войпио-Пулкки (Liisa-Maria Voipio-Pulkki), Министерство социального обеспечения и здравоохранения, имя.фамилия@stm.fi (группа обзора и моделирования)

Back to top
Министерство социального обеспечения и здравоохранения
Sosiaali- ja terveysministeriö
Social- och hälsovårdsministeriet

Meritullinkatu 8, 00170 Helsinki

PL 33, 00023 Valtioneuvosto

Коммутатор 0295 16001

kirjaamo.stm(at)gov.fi

Информация о сайте

Карта сайта

Страница поиска