перейти к содержанию
Правительство и министерства Финляндии Медиа

Ограничения на работу предприятий общественного питания смягчаются в Остроботнии и Сатакунте

Sosiaali- ja terveysministeriö
29.4.2021 13.43
пресс-релиз 116/2021

Правительство Финляндии внесло изменения в постановление, которое продолжает ограничивать деятельность предприятий общественного питания в условиях эпидемии коронавируса. Поправка вступит в силу 30 апреля в 00 часов.

29 апреля Правительство провело оценку совокупности ограничительных мер с учетом эпидемической обстановки в регионах. Обоснованность ограничений оценивается еженедельно. В регионах, находящихся на базисном уровне эпидемии, действуют менее жесткие ограничения, чем в регионах с наиболее серьезной эпидемической обстановкой.

Поправка к постановлению регламентирует замену ограничительных мер, действующих в регионах Остроботнии и Сатакунты, менее жесткими ограничениями базисного уровня. В других регионах ограничения останутся неизменными.

Условием для смягчения ограничений является продолжение благоприятной тенденции в эпидемической обстановке. Целью является постепенное смягчение ограничений работы предприятий общепита во всех регионах с учетом обеспечения безопасности здоровья.

Ограничения деятельности предприятий общепита, действующие с 30 апреля 2021 года на следующих территориях: Аландские острова, Южная Остроботния, Кайнуу, Центральная Остроботния, Северная Остроботния, Лапландия, Северное Саво, Северная Карелия, Центральная Финляндия, Остроботния, Сатакунта и медицинский округ Южного Саво

В ресторанах, чьей основной формой деятельности является продажа алкогольной продукции в розлив, разрешается заполнение не более половины мест для посетителей во внутренних помещениях. Остальные рестораны могут заполнять во внутренних помещениях 75 процентов мест для посетителей. Продажа алкогольных напитков в розлив допускается до 22 часов, и заведениям общепита разрешается обслуживать клиентов с 05 до 23 часов.

Во внутренних помещениях ресторанов, расположенных на указанных территориях, посетители должны сопровождаться к своим сидячим местам. Из этого следует, что определенные виды времяпрепровождения, в частности пение под караоке и танцы, запрещены во внутренних помещениях заведения.

На террасах, расположенных под открытым небом, каждый посетитель должен иметь свое сидячее место. Необходимо также заботиться о соблюдении физической дистанции между людьми. Ограничения на количество мест для посетителей и «запрет на танцы» не касаются террас на открытом воздухе.

Ограничения деятельности предприятий общепита, действующие с 23 апреля в регионе Канта-Хяме

В ресторанах, чьей основной формой деятельности является продажа алкогольной продукции в розлив, разрешается заполнение не более одной трети мест для посетителей во внутренних помещениях. Остальные рестораны могут заполнять во внутренних помещениях половину мест для посетителей.

В ресторанах, чьей основной формой деятельности является продажа алкогольной продукции в розлив, разрешаются продажа алкогольных напитков в розлив до 18 часов и обслуживание клиентов с 05 до 19 часов. В остальных ресторанах разрешаются продажа алкогольных напитков в розлив до 19 часов и обслуживание клиентов с 05 до 20 часов.

Во внутренних помещениях ресторанов, расположенных в указанном регионе, посетители должны сопровождаться к своим сидячим местам. Из этого следует, что определенные виды времяпрепровождения, в частности пение под караоке и танцы, запрещены во внутренних помещениях заведения.

На террасах, расположенных под открытым небом, каждый посетитель должен иметь свое сидячее место. Необходимо также заботиться о соблюдении физической дистанции между людьми. Ограничения на количество мест для посетителей и «запрет на танцы» не касаются террас на открытом воздухе.

Ограничения деятельности предприятий общепита, действующие с 23 апреля на следующих территориях: Уусимаа, Юго-Западная Финляндия (Варсинайс-Суоми), Пирканмаа, Пяйят-Хяме, Кюменлааксо, Южная Карелия и медицинский округ Восточного Саво

В ресторанах, чьей основной формой деятельности является продажа алкогольной продукции в розлив, разрешается заполнение не более трети мест для посетителей во внутренних помещениях. Остальные рестораны могут заполнять во внутренних помещениях половину мест для посетителей.

Продажа алкогольной продукции в розлив разрешается с 07 до 17 часов. Для ресторанов, чьей основной формой деятельности является продажа алкогольной продукции в розлив, разрешается режим работы с 05 до 18 часов. Для остальных ресторанов разрешается обслуживание клиентов с 05 до 19 часов. Во внутренних помещениях ресторанов, расположенных на указанных территориях, посетители должны сопровождаться к своим сидячим местам. Из этого следует, что определенные виды времяпрепровождения, в частности пение под караоке и танцы, запрещены во внутренних помещениях заведения.

На террасах, расположенных под открытым небом, каждый посетитель должен иметь свое сидячее место. Необходимо также заботиться о соблюдении физической дистанции между людьми. Вышеуказанные ограничения на количество мест для посетителей и «запрет на танцы» не касаются террас на открытом воздухе.

Исключения из ограничений останутся прежними

Ограничения, регламентированные постановлением Правительства, не касаются столовых для персонала и продажи еды на вынос.

Ограничения режима работы не распространяются на заведения, расположенные на борту морских и воздушных судов, курсирующих между Финляндией и иностранными государствами или за рубежом. Ограничения также не действуют в отношении предприятий общепита, работающих при автозаправочных станциях.


Дополнительная информация: 

Исмо Туоминен (Ismo Tuominen)

Back to top