перейти к содержанию
Правительство и министерства Финляндии Медиа

При ухудшении коронавирусной эпидемии инструкции, выдаваемые на региональном уровне, будут сопровождаться СМС-сообщениями

Sosiaali- ja terveysministeriö
2.12.2020 13.30 | Julkaistu suomeksi 2.12.2020 klo 15.04
пресс-релиз 299/2020

За последние недели ситуация с коронавирусом ухудшилось почти на всей территории Финляндии. Рекомендации и ограничения могут варьировать в разных регионах, так как ситуации в них разные.

Рекомендации и ограничения призваны способствовать предотвращению распространения коронавируса, обеспечению устойчивости системы здравоохранения и защиты, в особенности, людей с повышенным риском заболевания.

Министерство социального обеспечения и здравоохранения Финляндии заключило договорённость с финскими операторами мобильной связи и дежурно-диспетчерской службой об отправлении абонентам операторов, работающих в Финляндии, СМС-сообщений, касающихся коронавирусной ситуации.

Сообщение призывает соблюдать рекомендации и ограничения, чтобы приостановить распространение инфекции. Информация СМС-сообщения в переводе на русский язык: «Инфо о коронавирусе: Эпидемическая обстановка в Финляндии ухудшается. Защити себя, чтобы защитить других. Рекомендации и ограничения твоего региона: thl.fi/alueet»

Региональные ограничения и рекомендации размещены на сайтах медицинских округов, адреса которых размещены на странице сайта Института здравоохранения и социального благополучия THL:

СМС-сообщение относится к действиям по распространению информации об ухудшении ситуации эпидемии коронавирусной инфекции. Сообщение будет отправлено на финском, шведском, английском и северносаамском языках.

Рассылка сообщений начнется 2 декабря. Операторы получат поручение до полудня, и служба будет запущена вскоре после этого. Сообщения будут рассылаться поэтапно, поэтому сообщения будут прибывать в разное время.

Дополнительная информация

Директор по подготовке к ЧП Пекка Тулокас (Pekka Tulokas), Министерство социального обеспечения и здравоохранения, тел.: 0295 163 202, имя.фамилия@stm.fi

Back to top