перейти к содержанию
  • Правительство Финляндии
    • Аппарат Правительства Финляндии
    • Министерство обороны
    • Министерство транспорта и связи
    • Министерство иностранных дел
    • Министерство финансов
    • Министерство занятости и экономического развития
    • Министерство юстиции
    • Министерство образования и культуры
    • Министерство социального обеспечения и здравоохранения
    • Министерство внутренних дел
    • Министерство сельского и лесного хозяйства
    • Министерство окружающей среды

Valitse kieli:

This page is in Finnish. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på finska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea suomagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Язык этого сайта финский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en finnois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Finnisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on englanniksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

Choose language:

Den här sidan är på engelska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта английский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Cette page est en anglais. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Englisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ruotsiksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Swedish. Go to the English site »

Or choose language:

Välj språk:

Язык этого сайта шведский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Cette page est en suédois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Schwedisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on pohjois-saameksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in North Saami. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på nordsamiska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта северосаамский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Vállje giela:

Cette page est en same du Nord. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Nordsamisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on venäjäksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Russian. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på ryska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea ruoššagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

выберите язык:

Cette page est en russe. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Russisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ranskaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in French. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på franska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea fránskkagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Язык этого сайта французский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Choisir la langue:

Diese Seite ist auf Französisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on saksaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in German. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på tyska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта немецкий. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en allemand. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Wählen Sie Ihre Sprache:

  • Valitse kieli Suomi
  • Välj språket Svenska
  • Select language English
  • Vállje giela Davvisámegiella
Медиа на финском языке
Sosiaali- ja terveysministeriö
Navigation
suomiLue artikkeli suomeksi svenskaLäs artikeln på svenska EnglishRead article in English русский

Пресс-релиз Министерства социального обеспечения и здравоохранения Финляндии и Института здравоохранения и социального благополучия Финляндии
Эпидемиологическая ситуация стала еще спокойнее – тоже летом важно заботиться о профилактических мерах по борьбе с  коронавирусом

sosiaali- ja terveysministeriö
Julkaisuajankohta 17.6.2021 10.01 | Опубликовано на русском языке 21.6.2021 в 11.21
Тип:пресс-релиз 167/2021

Эпидемиологическая обстановка успокоилась за последние две недели по всей стране. Однако, ситуация все еще отличается в разных регионах страны, так как в южной Финляндии показатель заболеваемости местами превышает средний показатель страны. В большинстве регионов в данный момент выявляется низкое количество заражений, и эпидемиологическая обстановка остается спокойной. Предполагаемый индекс репродукции остается ниже единицы, равен 0,55–0,70 (с доверительной вероятностью 90 процентов).

Несмотря на то, что эпидемическая обстановка существенно успокоилась к лету, для противодействия распространению вируса следует и летом заботиться о гигиене рук и безопасных дистанциях, а также  пройти тест на коронавирус даже при наличии неострых симптомов. 

На неделе 23 (с 7 по 13 июня) в Национальный регистр инфекционных заболеваний было внесено 543 новых случая заражения, что почти на 170 меньше, чем за предыдущую неделю, на которой было зафиксировано 717 случаев заражения.  Темпы снижения показатели заболеваемости продолжались. Показатель заболеваемости в период последних двух недель (с 31 мая по 13 июня) составил 23 случая на 100 тыс. жителей против 40 случаев за предыдущие две недели (с 17 по 30 мая). 

По комплексной оценке медицинских округов, 16 июня 2021 года большинство регионов находился на базисном уровне эпидемии. В фазе ускорения находились лишь три региона: медицинские округа Хельсинки и Уусимаа (HUS), Пяйят-Хяме и Канта-Хяме. В свою очередь, ни один регион не находился в фазе распространения. 

Тестирование и отслеживание заражений до сих пор работают эффективно

Количество тестов, проведенных на коронавирус, немного снизилось. На неделе 23 проведено более 90 000 тестов на коронавирус, что на 18 000 с лишним ниже, чем на прошлой неделе. Доля положительных проб соответствовала цифре предыдущей недели и составила 0,6 %. Низкая доля положительных результатов анализа свидетельствует о том, что заражения среди населения по-прежнему обнаруживаются эффективно. 

Источник заражения отечественного происхождения был установлен в двух случаях из трех. Число немного увеличилось по сравнению с ситуацией на предыдущей неделе. На неделе 23 на карантин были направлены 2 200 лиц. 37% случаев инфицирования на неделе 23 зафиксировано у людей, которые на момент выявления инфекции находились на карантине. 
Доля заражений зарубежного происхождения далее увеличилась. На неделе 23 доля заражений зарубежного происхождения составила 19 % из новых случаев, а на предыдущей неделе число составило 16 %. Тем не менее, случаи дальнейшей передачи инфекции смогли по-прежнему приостановить хорошо, и их доля составила 2,7 % из  всех зафиксированных случаев.

Число госпитализированных пациентов все еще уменьшилось

По данным медицинских округов 16 июня 2021 года в больнице находилось всего 43 пациента с инфекцией COVID-19. Из них 8 находились в стационарах первичного медицинского обслуживания, 23 в больницах специализированной медицинской помощи и 12 – в интенсивной терапии. В течение месяца уменьшилось число пациентов, получивших лечение в стационарах первичного медицинского обслуживания и в больницах специализированной медицинской помощи. Прогнозируется, что на следующей неделе количество периодов специализированной медицинской помощи и интенсивной терапии снизится.

По состоянию на 16 июня 2021 года зафиксировано всего 967 случаев с летальным исходом.

Вакцина от коронавируса полностью не исключает риск инфицирования и передачи заражения

По всей стране 52 % населения получили одну дозу вакцины и 13 % – две дозы.
Вакцина от коронавируса хорошо защищает от заражения коронавирусным заболеванием и его тяжелыми формами, а также от штаммов вируса. Однако, вакцина полностью не исключает риск инфицирования и передачи заражения. Таким образом, важно, что также люди, получившие одну или две дозы вакцины, при появлении симптомов сдают тест и продолжают  руководствоваться всеми инструкциями с целю предотвращения распространения вируса. 

Каждый может своим поведением замедлить распространение коронавируса. Соблюдение действующих рекомендаций и ограничительных мер имеет первоочередную важность. Рекомендуется также сделать внимательную оценку необходимости путешествия за границу. 

Опубликованный сегодня отчет по мониторингу развития эпидемии коронавируса и предыдущие отчеты размещены на сайте Института здравоохранения и социального благополучия Финляндии (THL). 

  • Мониторинг развития ситуации с коронавирусом (Институт здравоохранения и социального благополучия) (на финском языке)Открывается в новой вкладкеСсылка на другой сайтОткрывается в новой вкладке
  • Эпидемия коронавируса: ситуация, рекомендации и ограничения в регионах Финляндии (Институт здравоохранения и социального благополучия) (на английском языке)Открывается в новой вкладкеСсылка на другой сайтОткрывается в новой вкладке
  • Коронавирус в цифрах (HUS) (на английском языке)Открывается в новой вкладкеСсылка на другой сайтОткрывается в новой вкладке
  • Toimintasuunnitelma covid-19 -epidemian hillinnän hybridistrategian toteuttamiseen (Sosiaali- ja terveysministeriön julkaisuja 2021:21) (на финском языке) Открывается в новой вкладкеСсылка на другой сайтОткрывается в новой вкладке
  • Tehohoidon kuukausiraportti 2.6.2021 (Kansallinen tehohoidon koordinoiva toimisto)Открывается в новой вкладкеСсылка на другой сайтОткрывается в новой вкладке
  • Воздействие эпидемии COVID-19 на благополучие, услуги и экономику (на финском языке)Открывается в новой вкладкеСсылка на другой сайтОткрывается в новой вкладке
  • Обзор прохождения вакцинации от COVID-19 (THL) (на финском языке)Открывается в новой вкладкеСсылка на другой сайтОткрывается в новой вкладке
  • Основные направления по контролируемому снятию ограничительных мер и рекомендаций, связанных с коронавирусной эпидемией COVID-19: Меморандум Правительства от 20.04.2021 (VNK) (на финском языке)Ссылка на другой сайтОткрывается в новой вкладке

Дополнительную информацию предоставляют:

Директор Мика Салминен (Mika Salminen), Институт здравоохранения и социального благополучия (THL), имя.фамилия@thl.fi (латинскими буквами), (эпидемическая ситуация)
Старший научный сотрудник Симопекка Вянскя (Simopekka Vänskä), Институт здравоохранения и социального благополучия Финляндии (THL), имя.фамилия@thl.fi (латинскими буквами), (модели прогнозирования)
Стратегический директор Лийса-Мария Войпио-Пулкки (Liisa-Maria Voipio-Pulkki), Министерство социального обеспечения и здравоохранения,  имя.фамилия@stm.fi (латинскими буквами), (группа обзора и моделирования коронавирусной ситуации)
Директор департамента Сату Коскела (Satu Koskela), Министерство социального обеспечения и здравоохранения, имя.фамилия@stm.fi (латинскими буквами), (региональные рекомендации и ограничения)

Back to top
Министерство социального обеспечения и здравоохранения
Sosiaali- ja terveysministeriö
Social- och hälsovårdsministeriet

Meritullinkatu 8, 00170 Helsinki

PL 33, 00023 Valtioneuvosto

Коммутатор 0295 16001

kirjaamo.stm(at)gov.fi

Информация о сайте

Карта сайта

Страница поиска